Canada

Are your customer service representatives, CSRs and technical support teams, working with customers in other countries? How strong are their intercultural people-skills? Immigrants, ex-pats, and companies doing business in other countries can be far more successful with just a little more attention to intercultural people skills (also known as soft skills). If you want a job, a sale, or a great customer service review, step outside of your own perspective and use an intercultural approach. Customers and employers make decisions from their cultural zone not yours.

Two Examples


Canada and the USA share a common language not culture.

Nick Noorani writes on the blog The Expatriate Mind Nine Soft Skills No Immigrant Should Be Without: “Skilled immigrants often focus on improving technical skills. After coming to Canada, they are shocked when they are told they have no Canadian experience.” Then he cites an example where a courier needing his signature asked him for his John Hancock — an American expression to be sure. Yet the courier was working in Canada!

CSRs outside the USA.

Many USA customer service call centers are now located outside America (some in Canada and some off-shore). How well do the CSRs in Canada and off-shore understand the regional differences across the USA? Adapting to these differences as you speak to American customers distinguishes your customer service from those that don’t adapt. Intercultural adaptation builds customer loyalty.

I have outlined these American regional differences and how to adapt in a new customer service training DVD: Customer Service USA – What They Expect Coast to Coast and Everywhere in Between.

CSRs Offshore Training DVD


You already provide phone and web technology to connect your CSRs and technical support teams with your customers. Turn that connection into a profitable loyal bond with intercultural training. For companies with USA customers, this means adapting to regional differences – North, South, East, West, and everywhere in between. In Canada there are both cultural and regional differences that global companies can learn and embrace to build Canadian customer loyalty.

For companies doing business interculturally, the key to customer loyalty is:
Learn the differences
Respect the differences
Love the differences &
Find the fit!

I welcome your comments, contributions, and feedback below. For information on purchasing the training DVD, please click on the link above.

Please visit this blog again for many other people-skills posts on customer service, teamwork, and intercultural connections.


Kate Nasser, The People-Skills Coach, is a highly respected soft skills, customer service, and team building trainer. In her new training DVD, she shares 20 years of first hand experience working with customers in every region of the USA. Tap this experience for your company!